─翻譯者：蔡(⺡禾)晴．
老師
過去，佛陀在舍衛國祇樹給孤獨園弘法。當時，給孤獨長者為兒子娶了親，妻子名叫玉耶，不僅出身名門、本家豪貴，而且面貌美麗莊嚴，但因自恃美貌，對公婆及丈夫驕慢無禮。
給孤獨長者夫婦思量著該如何處理此事，若用打罵方式於心不忍，若不教導，只會增長她的罪惡，最後想到只有佛陀能圓滿度化玉耶。
於是，長者來到祇園精舍，祈請佛陀予以教化。佛陀慈悲應允，隔天來到給孤獨長者家中應供，並且升座準備說法。
長者全家一一恭敬頂禮佛陀，唯獨玉耶驕慢地不肯出來。佛陀憐憫玉耶而現大神通，光明遍照給孤獨長者整座屋舍，頓時家中如琉璃般晶瑩剔透。玉耶從光明中看到佛陀的三十二相、八十種好，被佛陀莊嚴的相貌所震懾，內心生起慚愧，於是惶恐不安地出來向佛頂禮懺悔，頂禮後退至一旁。
佛陀告訴玉耶：「女人的端正不在於容貌是否姣好，心行端正、溫柔婉約才是真正的端正。
女人一出生就有十種惡事，哪十種呢？
一、女人初生墮地之時，父母親重男輕女不喜歡。
二、養育之時不受重視。
三、女人天性怯懦，常畏生人。
四、父母總是憂慮她的嫁娶。
五、一旦成親就必須與親生父母離別。
六、嫁到夫家後又必須常看丈夫的臉色，如果丈夫心情好自己就開心，如果丈夫心情不好就感到焦慮。
七、懷孕生產時必須承受極大的痛苦。
八、女人從小就被父母所管束。
九、為人妻後又常被丈夫所牽制。
十、年老後又被兒孫所呵斥嫌棄。
玉耶，妳看，一個女人可以說從生至死都不得自由，但是一般的女人總是以苦為樂，毫不自覺。」
玉耶聽了以後，惴惴不安地跪在地上，請求佛陀教導為婦人之道。
佛陀表示：「為婦之道有五善三惡，所謂五善：
一、比家人晚睡、比家人早起，有美食讓丈夫公婆先用。
二、被丈夫責備時，心不生怨恨。
三、對丈夫忠貞，不犯邪婬。
四、願丈夫長壽，整理家務。
五、常念丈夫的優點。
何謂三惡？
一、不奉事丈夫、不順從長輩，有美食先享用，早睡晚起，被丈夫教導呵責時，心懷瞋怒、惡口相向。
二、不能一心愛著丈夫，心裡想著別的男人。
三、希望丈夫早死，能夠改嫁。」
玉耶聽了默然無言。
佛陀又告訴玉耶：「世間有七種婦人：一、母婦，二、妹婦，三、善知識婦，四、婦婦，五、婢婦，六、怨家婦，七、奪命婦。
甚麼是母婦？愛念夫婿，如慈母愛子，呵護備至，心不疲厭。
甚麼是妹婦？尊重夫婿如妹妹事奉兄長，骨肉至親，沒有二心。
甚麼是善知識婦？奉事丈夫如好友相待，愛護懇切至極。彼此依賴眷戀，常告訴秘密私事，見其過失善意提醒，有如善知識。
甚麼是婦婦？盡心奉事丈夫，謙遜柔順，遵守婦德，勤作家事，以和為貴。
甚麼是婢婦？常懷戒慎恐懼，不敢自慢。口不粗言，身不放逸，對丈夫忠誠，對長輩孝敬。逆來順受，忍苦耐勞。
甚麼是怨家婦？不喜歡見到丈夫，常懷瞋恚。想遠離丈夫，最好離婚。披頭散髮，不治理家務、不養育子女。行為婬蕩、不知廉恥，令親友蒙羞。
甚麼是奪命婦？好發脾氣，希望和丈夫脫離關係。心懷毒害，想賊害丈夫，或與姦夫伺機欲謀殺親夫。」
佛陀慎重地告訴玉耶：「善婦、惡婦各有其果報。善婦善名遠播，親族都蒙受榮耀，天龍鬼神常相擁護。往生後得升天上，天福壽盡再來人間，得生富貴顯赫之家，端正聰明，為人敬重。
惡婦惡名流布，現世不得安寧。常受惡鬼驚擾，多災多病。寢食難安，所願不遂。死墮三惡道，累劫輪轉不停。」
佛陀凝視著玉耶，問道：「這七種婦人，妳想選擇做哪一種呢？」
玉耶不禁悲從中來，慚愧地淚流滿面，哽咽說道：「我實在太過愚癡，過去不懂得順從丈夫、孝順公婆。今後我願像婢婦一般，謙卑地奉事丈夫及公婆，盡我一生的壽命，不敢再驕慢。」
接著，玉耶虔誠地跪在佛前，求受三皈、五戒、十善，終生奉行，不敢違犯。
經過佛陀的善巧化導，給孤獨長者一家無不歡喜禮敬。佛陀臨走前再度提醒玉耶要常常憶念所聽聞的正法，以及五戒十善。玉耶承諾信受奉行佛陀的教誨，對佛頂禮後便恭送佛陀離開。
