─翻譯者：蔡(⺡禾)晴．
老師
很久以前，佛在舍衞國說法，有一天，佛對弟子們說：「我今天將要到忉利天，利用結夏安居的時間，為往生忉利天的母親開示佛法。大家亦可隨至，上昇忉利天聞法。」說完，佛便運用神通力，上昇至忉利天。
在忉利天上，佛在一枝葉茂盛的大樹下，為祂的母親摩耶夫人，以及無量的天人演說妙法，在座的天人們聴聞佛陀微妙法音，個個心領神會，皆悟得諦理。
佛陀知道眾人已經通達義理，於是返回娑婆世界。
佛陀的弟子們見到佛陀回來，以無比恭敬的心讚歎佛說：「希有世尊！您為已經往生的母親和天人們在結夏安居的九十天中，上昇忉利天演說真實妙法，讓他們了逹真理，真是慈悲無限，智慧無限！到底是怎麼樣的因緣，摩耶夫人能生聖人，聽佛開示佛法，解脫三界的煩惱？」
佛說：「我並非只是此生感念母親的恩德，在累生累世中，便不斷報答親恩，拔除母親的苦難。」
弟子們隨即問佛：「請問世尊！過去您是怎樣解除母親的苦難？」
佛說：「很久以前，在大雪山的樹林裡，有一隻彌猴王帶領著五百隻猴群在樹林裡尋找食物，當時有一獵人架設陷阱，欲獵捕猴群，利用繩網圍補牠們。這時猴王臨危不亂，告訴陷入網中的猴群，：『你們不要恐懼害怕，我會破壞這繩網，救你們出去，你們當隨著我出去。』於是把繩網破壞，猴群們隨著猴王的引導，一一脫離危險。
而在這個時候，有一隻年紀較大的老彌猴，因為背著幼小的小猴，不小心墮落深坑裡面，猴王因為眾猴解危，沒注意到掉到深坑的老猴。等大家返回住處，猴王才發現自己的母親不見了。於是彌猴王又帶領猴群沿路回去尋找，終於發現深坑裡面的母親。
猴王勉勵眾猴幫忙救助母親，於是運用智慧，想出方法救母親出坑洞。
猴王要猴群們互相捉住尾巴，往深坑延伸，自己則親入坑中將母親拉拔出來，解除了母親落坑之難。」
佛又繼續說：「這隻彌猴王就是過去生的我，過去我拔除母親出離深坑的苦難，而今生我更至忉利天為母說法，讓母親永遠解脫六道輪迴之苦。」
佛藉此因緣告訴弟子們說：「救濟父母出離種種苦難，有大功德，我由於從過去到現在，拔脫母親的苦難，所以生生世世都感得無苦難的果報，因為這個道理，比丘們大家應當要孝順父母啊！」
