─翻譯者：蔡(⺡禾)晴．
老師
以前他國有位沙門，在深山中用功修行，有一隻鬼化作無頭人，來到沙門面前，沙門看到這鬼有著身體卻沒有頭，開口說了：「沒有頭，就不會有使人頭痛的困擾；眼根不會攀緣色塵；耳朵聽不到聲音，不會起是非；沒有鼻子不會對氣味起分別；嘴巴也不會受食物誘惑；這樣少了許多煩惱，很好！」無頭鬼聽完，忽然就消失了。
又變成沒有身體，只剩下四肢的樣子，再度飄向沙門。沙門看了一眼，開口說道：「少了身體就不會有痛癢！沒有身體就沒有內臟，哪來的病苦？沒有病苦豈不痛快？」鬼聽完，又再度隱沒。
不久又化成沒有手足的樣子，迴旋著朝向沙門而來。沙門又開口說了：「沒有手足真好！這樣就不會去取他人財物，實在快意！」鬼聽了，自己說道：「這沙門真是不動心！」隨即又消失。
這鬼立刻化作一名端莊男子，來到沙門前，頭面著地禮拜沙門雙足，說：「您的意志如此堅定不移，沒有絲毫恐怖畏懼，實在令人佩服！不久之後，您將學有所成，成道證果。」說完又頭面著地，恭敬向沙門頂禮即消失不見。
沙門面對任何境界考驗，都不驚慌恐懼，靠的就是正確的知見，和對佛法的信心。
生活中所有煩惱，會化成不同相狀的事情令我們產生怖畏和不耐的情緒，令我們內心波濤起伏，無法安定，以至修行不能得力。
當我們培養出正確的知見，對佛法就能產生正信，這時，對佛法的深信已經生根，可以使我們面臨種種境界，心不被境轉、不起波瀾，修持才可能成功。
