─翻譯者：蔡(⺡禾)晴．
老師
一日，祇洹精舍的比丘們，一如往常要前往城內托缽，由於進城時間尚早，於是在外道的講堂借坐，暫時休息。此時，講堂裡幾個外道正在爭論誰是誰非。
「我說得才對，你講的那個不是道理。」「你講的哪是法？空空洞洞，我說的才是對的！」「你說什麼？我說的深奧的道理你當然聽不懂。」幾個人唇槍舌戰，互不相讓，甚至動了怒。
在一旁休息的比丘們見到外道們彼此惡言相向，爭辯不休，不願久待，個個起身往外，經行到城中托缽行化。
當比丘們回到祇洹精舍，將今日所見向佛陀稟告，比丘說：「那幾個可憐的外道，盲修瞎學，知見不正確還不自知，互相惡口辱罵對方，造了口業，還不能得解脫，唉，什麼時候這群人才能親近佛法呢？」
佛說：「這些人從過去生到現在都一直冥頑不靈啊！」
於是佛訴說起六師外道過去的因緣。
在久遠劫以前，南贍部洲有一位鏡面王，喜歡讀誦大乘經典，智慧深廣，又通達佛理，但是他的臣民們只喜歡研究旁門小道，對於博大精深的佛典卻不感興趣。
鏡面王苦思著，要如何度化臣民學佛，使他們親近無上的大道？鏡面王想出了方法，他命令大臣們：「把國內所有天生的盲人，全部帶到皇宮，我要他們認認大象。」
大臣們遵從國王旨意，將國中所有盲者帶到皇宮的象欄內，盲人們一靠近大象，就開始觸摸辨識大象的模樣。有人摸到象鼻丶有人摸到象耳朶、有人摸到象腿丶象腹丶象身，於是，盲人們開始爭論大象的長相，都認為自己摸到的才是正確的。
鏡面王問盲人說：「你們摸到的大象長什麼樣子？」
盲人們一個個回答，摸到象耳的說：「象像扇子。」摸到身體的說：「象像一面牆。」摸到肚子的說：「象像大鼓。」摸到象腿的說：「象像柱子。」
眾盲人開始吵了起來，個個堅持己見，不肯退讓。鏡面王見狀笑了笑，對臣民說：「你們看，盲人只認識象的一部份，便以為知道了全部。佛法的智慧有如浩瀚無垠的天空，如果只執著鑽研旁門小道，而不聽經聞法，就好像這群盲人，永遠也無法知道真理。」臣民聽了國王的訓斥，都有所醒悟，自此之後開始誦持佛經。
佛陀告訴在座的比丘們：「當時那位鏡面王就是我，摸象的瞎子們就是這群外道論師。」
修行必須信法、聞法，並且要有大善知識的指導，才不致修偏走岔，誤入旁門左道。盲修瞎練一無所成，不但自己不能解脫，更會盲者引盲，墮落三塗。
人身難得今已得，佛法難聞今已聞，聽經聞法要感念三寶的可貴，尋著佛陀開示的真理而行，才會越走越光明。
